{"id":1989,"date":"2019-12-12T18:17:51","date_gmt":"2019-12-12T17:17:51","guid":{"rendered":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/?p=1989"},"modified":"2026-04-02T15:13:25","modified_gmt":"2026-04-02T13:13:25","slug":"swarovski-magia-szkla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/","title":{"rendered":"Swarovski &#8211; jubiler, kt\u00f3ry pokaza\u0142 magi\u0119 szk\u0142a"},"content":{"rendered":"<p>Swarovski to marka jubilerska znana na ca\u0142ym \u015bwiecie. W\u015br\u00f3d nasyconego rynku \u015bwiecide\u0142ek firma znalaz\u0142a swoj\u0105 nisz\u0119 i od lat produkuje przepi\u0119kne <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/7-koraliki-do-bransoletek-i-bizuterii\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>koraliki <\/u><\/span><\/a>i <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/6-bizuteria\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>gotow\u0105 bi\u017cuteri\u0119<\/u><\/span><\/a> ze szk\u0142a. Zapraszamy do lektury tekstu, w kt\u00f3rym przybli\u017cymy histori\u0119 i odkryjemy tajemnice Swarovskiego.<!-- https:\/\/pixabay.com\/photos\/swarovski-zurich-switzerland-sign-527969\/ alt: Swarovski - jubiler pokazuj\u0105cy magi\u0119 szk\u0142a nazwa pliku: swarovski-bizuteria-ze-szkla --><\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"_pnam9xlv4vnn\"><\/a>Co to jest Swarovski? Kilka s\u0142\u00f3w o marce<\/h3>\n<p>Swarovski to austriacka jubilerska firma, kt\u00f3ra powsta\u0142a w <span style=\"color: #222222;\">1895 roku. Za\u0142o\u017cona przez Daniela Swarovskiego jest do dzi\u015b mark\u0105 rodzinn\u0105. Pierwotna nazwa brzmia\u0142a Daniel Swarovski&amp;Co. Pierwsz\u0105 siedzib\u0119 firma mia\u0142a w mie\u015bcie Wattens, le\u017c\u0105cym w Tyrolu w Austrii. W logo na pocz\u0105tku znajdowa\u0142a si\u0119 stylizacja szarotki alpejskiej, wiele lat p\u00f3\u017aniej zmieniono go na obecne &#8211; pi\u0119knego \u0142ab\u0119dzia z kryszta\u0142u.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1991 aligncenter\" src=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swarovski-1125721_1920-600x392.jpg\" alt=\"Swarovski niesamowity projektant bi\u017cuterii szklanej\" width=\"600\" height=\"392\" \/><\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"_g1n9qsuk761i\"><\/a> Daniel Swarovski i prze\u0142om w obr\u00f3bce szk\u0142a<\/h3>\n<p>Za\u0142o\u017cyciel marki urodzi\u0142 si\u0119 w Czechach, w latach 60. XIX wieku. Od m\u0142odo\u015bci pracowa\u0142 w firmie ojca, gdzie szkoli\u0142 si\u0119 w obr\u00f3bce szk\u0142a. Sta\u0142o si\u0119 to jego pasj\u0105 i postanowi\u0142 zwi\u0105za\u0107 z kryszta\u0142em swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. <b>Wiedzia\u0142 jednak, \u017ce r\u0119cznie wykonywana obr\u00f3bka jest niewystarczaj\u0105ca.<\/b> Po Wystawie Elektrycznej w Wiedniu, gdzie zobaczy\u0142 nowatorskie maszyny, m.in. t\u0119 Thomasa Edisona, postanowi\u0142 zaprojektowa\u0107 w\u0142asn\u0105, s\u0142u\u017c\u0105c\u0105 obr\u00f3bce szk\u0142a. Po wielu testach i nieudanych pr\u00f3bach uda\u0142o mu si\u0119 stworzy\u0107 rewolucyjn\u0105 maszyn\u0119. Umo\u017cliwia\u0142a ona szybkie i dok\u0142adne ci\u0119cie i szlifowanie szk\u0142a. Co najwa\u017cniejsze ko\u0144cowy efekt by\u0142 zbli\u017cony do tego po r\u0119cznej obr\u00f3bce. W roku 1892 Daniel Swarovski opatentowa\u0142 urz\u0105dzenie. Sta\u0142o si\u0119 to punktem zwrotnym i prze\u0142omowym w historii jubilerskiej obr\u00f3bce kryszta\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p><b>W ci\u0105gu kolejnych trzech lat Daniel zmieni\u0142 miejsce zamieszkania i w Austrii za\u0142o\u017cy\u0142 fabryk\u0119, w kt\u00f3rej rozpocz\u0105\u0142 produkcj\u0119 szklanych ozd\u00f3b<\/b>. Lokalizacja by\u0142a wybrana nieprzypadkowo, w miejscowo\u015bci Wattens istnia\u0142 bowiem \u0142atwy dost\u0119p do energii wodnej, niezb\u0119dnej do stworzenia hydroelektrowni i taniego zasilania maszyn.<\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"_whg63kucivfc\"><\/a>Pocz\u0105tek ekspansji marki Swarovski<\/h3>\n<p>Stopniowo, produkuj\u0105c szklane ozdoby, marka zyskiwa\u0142a na popularno\u015bci. Prze\u0142omem by\u0142o zainteresowanie si\u0119 mody haute couture, w tym Coco Chanel szklanymi \u015bwiecide\u0142kami. Na pocz\u0105tku XX wieku kryszta\u0142ki zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w formie ozd\u00f3b na ubraniach. Kolejnym wa\u017cnym momentem w historii Swarovskiego by\u0142o rozpocz\u0119cie, w latach 30.XX wieku, produkcji kryszta\u0142owych ta\u015bm pasmanteryjnych. Dwadzie\u015bcia lat p\u00f3\u017aniej Swarovski wprowadzi\u0142 na rynek sw\u00f3j najwa\u017cniejszy<b> produkt kryszta\u0142 Aurora Borealis, pi\u0119knie b\u0142yszcz\u0105cy we wszystkich kolorach<\/b>. Kamie\u0144 powsta\u0142 specjalnie dla Christiana Diora, a wyj\u0105tkowy efekt uda\u0142o si\u0119 uzyska\u0107 poprzez pokrycie kryszta\u0142u cienk\u0105 warstw\u0105 metalu.<\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"_mmkslguil51r\"><\/a>Swarovski &#8211; czym wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 marka na rynku jubilerskim?<\/h3>\n<p>Swarovski zawdzi\u0119cza swoj\u0105 popularno\u015b\u0107 prostym i efektownym kszta\u0142tom. W latach 70. <b>wprowadzili na rynek cyrkonie &#8211; sztuczne kamienie, kt\u00f3re doskonale na\u015bladuj\u0105 wygl\u0105dem diamenty<\/b>. Nie spodoba\u0142o si\u0119 to bran\u017cy, poniewa\u017c bi\u017cuteria sta\u0142a si\u0119 przez to \u0142atwiej dost\u0119pna dla mniej zasobnych klient\u00f3w. Ch\u0119tnie si\u0119gali oni po bi\u017cuteri\u0119 z kryszta\u0142kami zamiast brylant\u00f3w.<\/p>\n<p>Szklane kamienie Swarovskiego mieni\u0105 si\u0119 tysi\u0105cem barw. Ich blask i urok nie ust\u0119puje szlachetnym kamieniom, za to cena jest nawet kilkana\u015bcie razy ni\u017csza. Dzi\u015b marka oferuje kilkaset r\u00f3\u017cnych kszta\u0142t\u00f3w kryszta\u0142k\u00f3w. Znajdziemy <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/341-kaboszony-szklane\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>szklane kaboszony<\/u><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/464-koraliki-modulowe\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>koraliki modu\u0142owe<\/u><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/53-koraliki-krysztalki\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>kryszta\u0142owe koraliki<\/u><\/span><\/a> w prostych (ko\u0142a, krople, kwadraty) i bardziej nietypowych kszta\u0142tach (serca, gwiazdy).<\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"_54loecrrigie\"><\/a> Jak rozpozna\u0107 oryginalne Swarovski?<\/h3>\n<p>Ze wzgl\u0119du na du\u017c\u0105 popularno\u015b\u0107 marki, na rynku zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 podr\u00f3bki.<b> By rozpozna\u0107 oryginalne kamienie Swarovski, musimy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na k\u0105ty szlif\u00f3w, brak p\u0119cherzyk\u00f3w powietrza w szkle czy odpowiedni blask<\/b>. Najlepiej kupowa\u0107 kryszta\u0142ki w punktach sprzeda\u017cy marki lub w specjalistycznych sklepach z <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/8-polfabrykaty-do-bizuterii\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>p\u00f3\u0142fabrykatami do robienia bi\u017cuterii.<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"_hnpvnviwy7jf\"><\/a> Jak wykorzysta\u0107 koraliki Swarovski w bi\u017cuterii handmade?<\/h3>\n<p>Koraliki Swarovski s\u0105 doskona\u0142ym materia\u0142em do tworzenia bi\u017cuterii handmade. <b>Dzi\u0119ki bogactwu dost\u0119pnych kolor\u00f3w i kszta\u0142t\u00f3w \u0142atwo mo\u017cemy je wykorzysta\u0107 w r\u00f3\u017cnego typu projektach r\u0119kodzielniczych<\/b>. Jak zrobi\u0107 proste kolczyki Swarovski? Wystarczy zaopatrzy\u0107 si\u0119 w kryszta\u0142ki, <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/423-bigle-do-kolczykow-sztyfty-klipsy-bazy-kolczykow\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>bigle do kolczyk\u00f3w<\/u><\/span><\/a>, <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/153-kocowki-i-lapaczki\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>ko\u0144c\u00f3wki do bi\u017cuterii<\/u><\/span><\/a> i <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/160-kolka-montazowe\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>k\u00f3\u0142ka monta\u017cowe<\/u><\/span><\/a>. Wykorzystuj\u0105c podstawowe <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/26-narzedzia-jubilerskie\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>narz\u0119dzia jubilerskie<\/u><\/span><\/a>, w kilka minut przygotujemy proste kolczyki, montuj\u0105c zapi\u0119cia do kryszta\u0142k\u00f3w Swarovski. Mo\u017cemy dowolnie \u0142\u0105czy\u0107 kamienie i wzbogaca\u0107 o dekoracyjne <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/21-zawieszki-do-bransoletek-charms\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>zawieszki<\/u><\/span><\/a> czy <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/420-chwosty\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>chwosty<\/u><\/span><\/a>. Oczywi\u015bcie z kamieni Swarovski wykonamy r\u00f3wnie\u017c inne rodzaje bi\u017cuterii: bransoletki, zawieszki, broszki itd.<\/p>\n<h3 class=\"western\"><a name=\"_jt2snnp6p12s\"><\/a>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o tworzeniu bi\u017cuterii handmade!<\/h3>\n<p>Przeczytaj inne nasze materia\u0142y:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/coco-chanel-styl-bizuteria\/\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>Fenomen Coco Chanel &#8211; s\u0142\u00f3w kilka o bi\u017cuterii i stylu Chanel<\/u><\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/alhambra-ulubiony-ksztalt-2019\/\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>Kszta\u0142t Alhambra &#8211; sk\u0105d pochodzi i jak go wykorzysta\u0107?<\/u><\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/drewno-zywica-bizuterii\/\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>Co trzeba wiedzie\u0107 o \u0142\u0105czeniu drewna z \u017cywic\u0105?<\/u><\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/krosno-abc-techniki\/\"><span style=\"color: #1155cc;\"><u>ABC techniki jubilerskiej &#8211; krosno<\/u><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Swarovski to marka jubilerska znana na ca\u0142ym \u015bwiecie. W\u015br\u00f3d nasyconego rynku \u015bwiecide\u0142ek firma znalaz\u0142a swoj\u0105 nisz\u0119 i od lat produkuje przepi\u0119kne koraliki i&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1990,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[66,221,95],"class_list":["post-1989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projektanci-mody","tag-artykuly-o-koralikach-szklanych","tag-marki-bizuteryjne","tag-artykuly-o-projektantach-bizuterii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Swarovski niezwyk\u0142a historia jubilera \u272a Odkryj magi\u0119 szk\u0142a \u272a Manzuko<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak powsta\u0142a \u015bwiatowa marka Swarovski? \u27a4 Dowiedz si\u0119! \u27a4 Zapraszamy do lektury tekstu, w kt\u00f3rym pokazujemy fenomen szklanych kryszta\u0142k\u00f3w \u272a Manzuko.com\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Swarovski - jubiler, kt\u00f3ry pokaza\u0142 magi\u0119 szk\u0142a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak powsta\u0142a \u015bwiatowa marka Swarovski? \u27a4 Dowiedz si\u0119! \u27a4 Zapraszamy do lektury tekstu, w kt\u00f3rym pokazujemy fenomen szklanych kryszta\u0142k\u00f3w \u272a Manzuko.com\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog manzuko.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/manzukocom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-12T17:17:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T13:13:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swarovski-527969_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martyna Koniarska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martyna Koniarska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martyna Koniarska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b98c12ad72579ac42024bf30dd69a182\"},\"headline\":\"Swarovski &#8211; jubiler, kt\u00f3ry pokaza\u0142 magi\u0119 szk\u0142a\",\"datePublished\":\"2019-12-12T17:17:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T13:13:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/\"},\"wordCount\":832,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/swarovski-527969_1920.jpg\",\"keywords\":[\"koraliki szklane\",\"marki bi\u017cuteryjne\",\"projektanci bi\u017cuterii\"],\"articleSection\":[\"Projektanci bi\u017cuterii, ikony mody\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/\",\"name\":\"Swarovski niezwyk\u0142a historia jubilera \u272a Odkryj magi\u0119 szk\u0142a \u272a Manzuko\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/swarovski-527969_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-12T17:17:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T13:13:25+00:00\",\"description\":\"Jak powsta\u0142a \u015bwiatowa marka Swarovski? \u27a4 Dowiedz si\u0119! \u27a4 Zapraszamy do lektury tekstu, w kt\u00f3rym pokazujemy fenomen szklanych kryszta\u0142k\u00f3w \u272a Manzuko.com\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/swarovski-527969_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/swarovski-527969_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1050,\"caption\":\"Swarovski - magia szk\u0142a\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/swarovski-magia-szkla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Swarovski &#8211; jubiler, kt\u00f3ry pokaza\u0142 magi\u0119 szk\u0142a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog manzuko.com\",\"description\":\"Koraliki i p\u00f3\u0142fabrykaty do bi\u017cuterii to Twoje ulubione puzzle? Ten blog jest dla Ciebie.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Manzuko\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Manzuko-Logo1111.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Manzuko-Logo1111.png\",\"width\":824,\"height\":853,\"caption\":\"Manzuko\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl-pl.facebook.com\\\/manzukocom\\\/\",\"https:\\\/\\\/pl.pinterest.com\\\/manzukocom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/manzukocom\\\/\"],\"description\":\"Blog Manzuko jest miejscem, w kt\u00f3rym zesp\u00f3\u0142 tego sklepu z koralikami stara si\u0119 przybli\u017ca\u0107 pi\u0119kno i kreatywne mo\u017cliwo\u015bci jakie daje samodzielne tworzenie bi\u017cuterii. Na tym blogu znajdziesz porady jak zrobi\u0107 bransoletki i naszyjniki, jak czy\u015bci\u0107 i przechowywa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 oraz jakich koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w u\u017cy\u0107 do poszczeg\u00f3lnych projekt\u00f3w. Posty z tutorialami i poradami przeplatamy takimi, w kt\u00f3rych mn\u00f3stwo jest ciekawostek z zakresu gemmologii jak i trend\u00f3w z wybieg\u00f3w mody i wielkich Gal. Regularnie podpatrujemy dla Was Gal\u0119 wr\u0119czenia Oskar\u00f3w i Met Gal\u0119, \u015bledzimy z zaanga\u017cowaniem bi\u017cuteri\u0119 przewijaj\u0105c\u0105 si\u0119 w filmach. Sklep Manzuko to dziesi\u0105tki tysi\u0119cy koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w, pomagamy odnale\u017a\u0107 si\u0119 w tym \u015bwiecie nawet laikom, by z przyjemno\u015bci\u0105 da\u0142o si\u0119 tworzy\u0107 pi\u0119kne przedmioty.\",\"email\":\"sklep@manzuko.com\",\"telephone\":\"(+48) 733-885-808\",\"legalName\":\"Koniarscy s.c. Zuzanna Koniarska Mateusz Koniarski\",\"foundingDate\":\"1993-05-17\",\"vatID\":\"8431074220\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b98c12ad72579ac42024bf30dd69a182\",\"name\":\"Martyna Koniarska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3e979c0d4f9d86a05be85fe9d41ac3ceb622faf812103768909c7d75fce524a4?s=96&d=initials&r=g&initials=mk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3e979c0d4f9d86a05be85fe9d41ac3ceb622faf812103768909c7d75fce524a4?s=96&d=initials&r=g&initials=mk\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3e979c0d4f9d86a05be85fe9d41ac3ceb622faf812103768909c7d75fce524a4?s=96&d=initials&r=g&initials=mk\",\"caption\":\"Martyna Koniarska\"},\"description\":\"Cze\u015b\u0107, jestem Tina i uwa\u017cam si\u0119 za wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 kobiet\u0119 renesansu. Moje serce bije dla kreatywno\u015bci we wszystkich jej formach. Chocia\u017c moje zawodowe do\u015bwiadczenie obejmuje handel elektroniczny i marketing, moje zainteresowania i talenty zawsze wykracza\u0142y daleko poza granice mojego \u017cycia zawodowego. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce jestem r\u0119kodzielnicz\u0105 polimatk\u0105, bawi\u0119 si\u0119 wszystkim po trochu i po drodze opanowuj\u0119 ca\u0142kiem sporo umiej\u0119tno\u015bci. Aktualne ulubione formy sp\u0119dzania czasu kreatywnie? Malowanie akwarelami i r\u0119czne tworzenie ma\u0142ych projekt\u00f3w ulepszaj\u0105cych moje mieszkanie.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/author\\\/martyna-koniarska\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Swarovski niezwyk\u0142a historia jubilera \u272a Odkryj magi\u0119 szk\u0142a \u272a Manzuko","description":"Jak powsta\u0142a \u015bwiatowa marka Swarovski? \u27a4 Dowiedz si\u0119! \u27a4 Zapraszamy do lektury tekstu, w kt\u00f3rym pokazujemy fenomen szklanych kryszta\u0142k\u00f3w \u272a Manzuko.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Swarovski - jubiler, kt\u00f3ry pokaza\u0142 magi\u0119 szk\u0142a","og_description":"Jak powsta\u0142a \u015bwiatowa marka Swarovski? \u27a4 Dowiedz si\u0119! \u27a4 Zapraszamy do lektury tekstu, w kt\u00f3rym pokazujemy fenomen szklanych kryszta\u0142k\u00f3w \u272a Manzuko.com","og_url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/","og_site_name":"Blog manzuko.com","article_publisher":"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/manzukocom\/","article_published_time":"2019-12-12T17:17:51+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T13:13:25+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1050,"url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swarovski-527969_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martyna Koniarska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Martyna Koniarska","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/"},"author":{"name":"Martyna Koniarska","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/person\/b98c12ad72579ac42024bf30dd69a182"},"headline":"Swarovski &#8211; jubiler, kt\u00f3ry pokaza\u0142 magi\u0119 szk\u0142a","datePublished":"2019-12-12T17:17:51+00:00","dateModified":"2026-04-02T13:13:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/"},"wordCount":832,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swarovski-527969_1920.jpg","keywords":["koraliki szklane","marki bi\u017cuteryjne","projektanci bi\u017cuterii"],"articleSection":["Projektanci bi\u017cuterii, ikony mody"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/","name":"Swarovski niezwyk\u0142a historia jubilera \u272a Odkryj magi\u0119 szk\u0142a \u272a Manzuko","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swarovski-527969_1920.jpg","datePublished":"2019-12-12T17:17:51+00:00","dateModified":"2026-04-02T13:13:25+00:00","description":"Jak powsta\u0142a \u015bwiatowa marka Swarovski? \u27a4 Dowiedz si\u0119! \u27a4 Zapraszamy do lektury tekstu, w kt\u00f3rym pokazujemy fenomen szklanych kryszta\u0142k\u00f3w \u272a Manzuko.com","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/#primaryimage","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swarovski-527969_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swarovski-527969_1920.jpg","width":1920,"height":1050,"caption":"Swarovski - magia szk\u0142a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/swarovski-magia-szkla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Swarovski &#8211; jubiler, kt\u00f3ry pokaza\u0142 magi\u0119 szk\u0142a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/","name":"Blog manzuko.com","description":"Koraliki i p\u00f3\u0142fabrykaty do bi\u017cuterii to Twoje ulubione puzzle? Ten blog jest dla Ciebie.","publisher":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#organization","name":"Manzuko","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Manzuko-Logo1111.png","contentUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Manzuko-Logo1111.png","width":824,"height":853,"caption":"Manzuko"},"image":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl-pl.facebook.com\/manzukocom\/","https:\/\/pl.pinterest.com\/manzukocom\/","https:\/\/www.instagram.com\/manzukocom\/"],"description":"Blog Manzuko jest miejscem, w kt\u00f3rym zesp\u00f3\u0142 tego sklepu z koralikami stara si\u0119 przybli\u017ca\u0107 pi\u0119kno i kreatywne mo\u017cliwo\u015bci jakie daje samodzielne tworzenie bi\u017cuterii. Na tym blogu znajdziesz porady jak zrobi\u0107 bransoletki i naszyjniki, jak czy\u015bci\u0107 i przechowywa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 oraz jakich koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w u\u017cy\u0107 do poszczeg\u00f3lnych projekt\u00f3w. Posty z tutorialami i poradami przeplatamy takimi, w kt\u00f3rych mn\u00f3stwo jest ciekawostek z zakresu gemmologii jak i trend\u00f3w z wybieg\u00f3w mody i wielkich Gal. Regularnie podpatrujemy dla Was Gal\u0119 wr\u0119czenia Oskar\u00f3w i Met Gal\u0119, \u015bledzimy z zaanga\u017cowaniem bi\u017cuteri\u0119 przewijaj\u0105c\u0105 si\u0119 w filmach. Sklep Manzuko to dziesi\u0105tki tysi\u0119cy koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w, pomagamy odnale\u017a\u0107 si\u0119 w tym \u015bwiecie nawet laikom, by z przyjemno\u015bci\u0105 da\u0142o si\u0119 tworzy\u0107 pi\u0119kne przedmioty.","email":"sklep@manzuko.com","telephone":"(+48) 733-885-808","legalName":"Koniarscy s.c. Zuzanna Koniarska Mateusz Koniarski","foundingDate":"1993-05-17","vatID":"8431074220","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/person\/b98c12ad72579ac42024bf30dd69a182","name":"Martyna Koniarska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e979c0d4f9d86a05be85fe9d41ac3ceb622faf812103768909c7d75fce524a4?s=96&d=initials&r=g&initials=mk","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e979c0d4f9d86a05be85fe9d41ac3ceb622faf812103768909c7d75fce524a4?s=96&d=initials&r=g&initials=mk","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e979c0d4f9d86a05be85fe9d41ac3ceb622faf812103768909c7d75fce524a4?s=96&d=initials&r=g&initials=mk","caption":"Martyna Koniarska"},"description":"Cze\u015b\u0107, jestem Tina i uwa\u017cam si\u0119 za wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 kobiet\u0119 renesansu. Moje serce bije dla kreatywno\u015bci we wszystkich jej formach. Chocia\u017c moje zawodowe do\u015bwiadczenie obejmuje handel elektroniczny i marketing, moje zainteresowania i talenty zawsze wykracza\u0142y daleko poza granice mojego \u017cycia zawodowego. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce jestem r\u0119kodzielnicz\u0105 polimatk\u0105, bawi\u0119 si\u0119 wszystkim po trochu i po drodze opanowuj\u0119 ca\u0142kiem sporo umiej\u0119tno\u015bci. Aktualne ulubione formy sp\u0119dzania czasu kreatywnie? Malowanie akwarelami i r\u0119czne tworzenie ma\u0142ych projekt\u00f3w ulepszaj\u0105cych moje mieszkanie.","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/author\/martyna-koniarska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1989"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9505,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1989\/revisions\/9505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}