{"id":3372,"date":"2021-01-12T17:16:01","date_gmt":"2021-01-12T16:16:01","guid":{"rendered":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/?p=3372"},"modified":"2026-04-02T14:29:33","modified_gmt":"2026-04-02T12:29:33","slug":"wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/","title":{"rendered":"Wire wrapping &#8211; co to jest i jak zacz\u0105\u0107"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wire wrapping to jedna z najstarszych technik tworzenia bi\u017cuterii. Przedmioty wykonane t\u0105 technik\u0105 s\u0105 z drutu i strukturalnych element\u00f3w metalowych, cz\u0119sto w po\u0142\u0105czeniu z koralikami, kaboszonami z kamieni i innych surowc\u00f3w. Elementy metalowe \u0142\u0105czone s\u0105 bez u\u017cycia ciep\u0142a, za pomoc\u0105 prostych narz\u0119dzi. Najcz\u0119\u015bciej drut jest wyginany w odpowiedni kszta\u0142t, a nast\u0119pnie dooko\u0142a niego zawijany jest ten sam lub inny drut. Technika ta tworzy trwa\u0142\u0105, mocn\u0105 i pi\u0119kn\u0105 bi\u017cuteri\u0119. <\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Czym jest wire wrapping?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><em>Wire wrapping to angielska nazwa, kt\u00f3ra oznacza dos\u0142ownie &#8222;owijanie drutu&#8221;.<\/em> Prosto i przejrzy\u015bcie opisuje esencj\u0119 tej techniki. Kluczow\u0105 cech\u0105 charakterystyczn\u0105 jest u\u017cywanie owijanego drutu wok\u00f3\u0142 innych element\u00f3w strukturalnych, kt\u00f3re niekoniecznie s\u0105 druciane. Drugim nieod\u0142\u0105cznym elementem wire wrappingu jest wykorzystanie mechanicznych po\u0142\u0105cze\u0144 mi\u0119dzy komponentami. Oznacza to, \u017ce nie stosuje si\u0119 lut\u00f3w, czy innego rodzaju obr\u00f3bki cieplnej. Mechaniczne \u0142\u0105czenie element\u00f3w polega na spajaniu pojedynczych p\u0119tli poprzez ich zblokowanie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rodzaj\u00f3w p\u0119tli jest wiele. R\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 one wygl\u0105dem, sposobem i trudno\u015bci\u0105 wykonania, a tak\u017ce trwa\u0142o\u015bci\u0105. Druciane p\u0119tle to niezb\u0119dne w tej technice fragmenty spajaj\u0105ce ca\u0142o\u015b\u0107 projektu. Opr\u00f3cz r\u00f3\u017cnych kszta\u0142t\u00f3w wyr\u00f3\u017cniamy p\u0119tle otwarte i zamkni\u0119te. Te pierwsze \u0142atwo ponownie rozgi\u0105\u0107, celem po\u0142\u0105czenia z innym elementem. W praktyce oznacza to \u0142atwiejsze tworzenie projektu, ale jego mniejsz\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107. P\u0119tle zamkni\u0119te s\u0105 mocniejsze i cz\u0119sto prezentuj\u0105 si\u0119 lepiej. Koniec drutu owini\u0119ty jest kilkukrotnie wok\u00f3\u0142 podstawy p\u0119tli. Zapewnia jej to trwa\u0142o\u015b\u0107 i uniemo\u017cliwia ponowne otwarcie. Utrudnia to prac\u0119 rzemie\u015blnicz\u0105, poniewa\u017c wszelkie po\u0142\u0105czenia nale\u017cy wykona\u0107 przed zamkni\u0119ciem p\u0119tli.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Najprostsza bi\u017cuteria wykonywana t\u0105 technik\u0105 to koralik nawleczony na szpilk\u0119 jubilersk\u0105, kt\u00f3rej koniec zakr\u0119camy tak, aby koralik sta\u0142 si\u0119 zawieszk\u0105. Mo\u017cna wi\u0119c za\u0142o\u017cy\u0107, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 r\u0119kodzielnik\u00f3w na jakim\u015b etapie swojej edukacji chwilk\u0119 zaj\u0119\u0142a si\u0119 wire wrappingiem, nawet nie zdaj\u0105c sobie z tego sprawy.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Historia wire wrappingu<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><em>Pierwsza bi\u017cuteria z koralik\u00f3w owini\u0119tych drutem ma tysi\u0105ce lat.<\/em> Przyk\u0142adowo w brytyjskim muzeum znajduj\u0105 si\u0119 okazy bi\u017cuterii z sumeryjskiego cmentarza. Bi\u017cuteria ta sk\u0142ada si\u0119 z r\u00f3\u017cnych komponent\u00f3w, w tym spirali z drutu. Szacuje si\u0119, \u017ce ma ponad cztery tysi\u0105ce lat! Inne przedmioty ozdobione technik\u0105 wire wrappingu pochodz\u0105 ze staro\u017cytnego Rzymu. Bi\u017cuteria ta by\u0142a niezwykle popularna, szczeg\u00f3lnie z uwagi na brak technik lutowniczych w \u00f3wczesnym \u015bwiecie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nawet gdy ludzko\u015b\u0107 zna\u0142a ju\u017c lutowanie, wci\u0105\u017c ch\u0119tnie korzystano z owijania drutu. Prawdopodobnie g\u0142\u00f3wnie ze wzgl\u0119du na to, \u017ce by\u0142a to technika tania, szybka i stosunkowo \u0142atwa w opanowaniu. Jednak\u017ce nie wykorzystuje si\u0119 jej w masowej produkcji bi\u017cuterii, poniewa\u017c znacznie \u0142atwiej i efektywniej jest j\u0105 odlewa\u0107. <strong>Oznacza to, \u017ce wire wrapping jest technik\u0105 zarezerwowan\u0105 dla r\u0105k rzemie\u015blnik\u00f3w.<\/strong><\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Wire wrapping- podstawowe surowce i narz\u0119dzia\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zanim zaczniesz przygod\u0119 z jak\u0105kolwiek technik\u0105, poznaj podstawowe narz\u0119dzia i materia\u0142y, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 Ci niezb\u0119dne do opanowania nowej sztuki. Osobi\u015bcie polecam sprawdzi\u0107 to w kilku \u017ar\u00f3d\u0142ach. Ka\u017cdy rzemie\u015blnik ma swoje ulubione techniki i narz\u0119dzia, jednak\u017ce nie zawsze oznacza to, \u017ce s\u0105 one niezb\u0119dne osobom pocz\u0105tkuj\u0105cym. Sama z regu\u0142y czytam niezb\u0119dnik pocz\u0105tkuj\u0105cych z kilku \u017ar\u00f3de\u0142 i wybieram te elementy, kt\u00f3re wsz\u0119dzie si\u0119 powtarzaj\u0105. Unikam w ten spos\u00f3b zb\u0119dnego wydawania pieni\u0119dzy i zagracania swojej przestrzeni.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Niezb\u0119dne informacje o drucie<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/17-drut-jubilerski\">Drut<\/a> to niezwykle uniwersalny p\u00f3\u0142fabrykat. Bi\u017cuteri\u0119 stworzysz z samego drutu, ale i poprzez \u0142\u0105czenie go z koralikami, czy kaboszonami. Zginaj\u0105c drut, masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 stworzenia bransoletek, kolczyk\u00f3w, broszek, pier\u015bcionk\u00f3w i naszyjnik\u00f3w. Dobrze jednak zacz\u0105\u0107 od prawid\u0142owego doboru materia\u0142\u00f3w.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Rozmiar drutu<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zawsze kupuj\u0105c jakiekolwiek p\u00f3\u0142fabrykaty, zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na ich rozmiar. Elementy do wyrobu bi\u017cuterii s\u0105 cz\u0119sto niewielkie i trudno jest wnioskowa\u0107 o ich rozmiarze. Je\u017celi nie umiesz sobie wyobrazi\u0107, jak du\u017cy b\u0119dzie dany koralik, czy jak gruby drut postaraj si\u0119 to narysowa\u0107 na kartce papieru. Taka wizualizacja z pewno\u015bci\u0105 u\u0142atwi Ci dokonanie wyboru.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u015arednica wybieranego drutu zale\u017cy od kilku czynnik\u00f3w. B\u0119dziesz potrzebowa\u0107 drutu bazowego, kt\u00f3ry stworzy ca\u0142\u0105 architektur\u0119 projektu. Powinien by\u0107 nieco grubszy i bardziej wytrzyma\u0142y. W kolczykach drut bazowy mo\u017ce mie\u0107 od 0,7 mm do 0,9 mm. W masywniejszych projektach takich jak wisiory, czy bransolety, drut bazowy powinien by\u0107 grubszy ni\u017c 0,9 mm. Je\u017celi ca\u0142y projekt ma by\u0107 spory, warto si\u0119gn\u0105\u0107 po druty o grubo\u015bci 1,2 mm. Pami\u0119taj jak istotne w projektach bi\u017cuteryjnych jest zachowanie proporcji.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Drugim rodzajem drutu jest ten, kt\u00f3rego u\u017cyjesz do tworzenia ozdobnik\u00f3w i zawijas\u00f3w w swojej bi\u017cuterii. Jego rozmiar r\u00f3wnie\u017c powinien by\u0107 dopasowany do og\u00f3lnego designu twojego projektu. Druty 0,8 czy 0,9 mm prezentuj\u0105 si\u0119 zwykle lepiej ni\u017c ich cie\u0144sze odpowiedniki. Jednakowo\u017c taka grubo\u015b\u0107 nie zawsze pozwoli na zrealizowanie delikatnych i niewielkich zawijas\u00f3w. Do ozdabiania warto si\u0119ga\u0107 po druty z przedzia\u0142u 0,6- 0,9 mm.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Baz\u0119 i ozdobniki naszej bi\u017cuterii nale\u017cy jeszcze po\u0142\u0105czy\u0107. W tej roli \u015bwietnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 najcie\u0144sze druciki, ju\u017c od 0,2 mm \u015brednicy. Oplatanie bi\u017cuterii jest kluczowym elementem dekoracyjnym w wire wrappingu, dlatego ten rodzaj drutu powinien by\u0107 doskonale dopasowany do twojej wizji. Pocz\u0105tkuj\u0105cym z pewno\u015bci\u0105 b\u0119dzie wygodniej u\u017cy\u0107 grubszego drutu, jednak\u017ce ostateczny wyb\u00f3r jego \u015brednicy powinien by\u0107 kompromisem pomi\u0119dzy gustem, a umiej\u0119tno\u015bciami artysty.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Kszta\u0142ty drutu<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Najcz\u0119\u015bciej spotykanym i wykorzystywanym rodzajem drutu jest oczywi\u015bcie ten okr\u0105g\u0142y. Warto jednak wiedzie\u0107, \u017ce wyst\u0119puj\u0105 te\u017c druty p\u00f3\u0142okr\u0105g\u0142e, kt\u00f3re \u015bwietnie sprawdza si\u0119 w \u0142\u0105czeniu poszczeg\u00f3lnych drucianych element\u00f3w. Co wi\u0119cej, na rynku p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w znajdziesz te\u017c druty o przekroju kwadratowym. Wykorzystuje si\u0119 je najcz\u0119\u015bciej do owini\u0119cia kaboszon\u00f3w lub wykonania bransoletek typu bangle.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Moc drutu<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wyr\u00f3\u017cniamy druty mi\u0119kkie i twarde. Im drut twardszy, tym lepiej sprawdza si\u0119 jako element strukturalny. Doskonale wspiera ca\u0142\u0105 konstrukcj\u0119 i \u015bwietnie zabezpiecza du\u017ce kamienie. Do pracy z twardym drutem b\u0119d\u0105 Ci potrzebne narz\u0119dzia, gdy\u017c nie zdo\u0142asz go zgi\u0105\u0107 w palcach. Pami\u0119taj te\u017c, \u017ce twardo\u015b\u0107, cz\u0119sto idzie w parze z krucho\u015bci\u0105. Twarde druty oferuj\u0105 doskona\u0142\u0105 podpor\u0119 i zabezpieczenie projektu, jednak\u017ce za cen\u0119 utrudnionej pracy rzemie\u015blnika.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mi\u0119kkie druty \u015bwietnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 w owijaniu i wyka\u0144czaniu projektu. S\u0105 bardzo elastyczne i \u0142atwo nimi manipulowa\u0107, nawet bez pomocy narz\u0119dzi. Sprawdz\u0105 si\u0119 te\u017c w lekkich i delikatnych projektach. Oferuj\u0105 \u0142atw\u0105 i przyjemn\u0105 prac\u0119, jednak\u017ce efekt jest najcz\u0119\u015bciej mniej trwa\u0142y ni\u017c prace wykonane twardszymi drutami.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wed\u0142ug mnie idealnym rozwi\u0105zaniem jest wykorzystywanie drut\u00f3w o r\u00f3\u017cnej twardo\u015bci do stworzenia jednego projektu. Twarde p\u00f3\u0142fabrykaty powinny stanowi\u0107 podpor\u0119 i struktur\u0119 pracy, a mi\u0119kkie druty s\u0142u\u017cy\u0107 do jej zdobienia i wyko\u0144czenia. Oczywi\u015bcie zawsze mo\u017cesz si\u0119gn\u0105\u0107 po druty po\u015brednie, kt\u00f3re oferuj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zalet drut\u00f3w twardych i mi\u0119kkich, ale i cz\u0119\u015b\u0107 ich wad.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Materia\u0142y, z kt\u00f3rych wykonuje si\u0119 drut<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Najcz\u0119\u015bciej wykorzystuje si\u0119 druty niepowlekane. Wykonane mog\u0105 by\u0107 ze srebra, miedzi czy mosi\u0105dzu. Najcz\u0119\u015bciej korzysta si\u0119 z drut\u00f3w srebrnych. Te o pr\u00f3bie 925 s\u0105 twardsze i stosowane do wykonania bazy bi\u017cuterii. Najcz\u0119\u015bciej si\u0119ga si\u0119 po \u015brednic\u0119 0,8-1mm. Druty pr\u00f3by 999 to doskona\u0142e materia\u0142y to wykonywania oplot\u00f3w. \u0141atwo nimi dekorowa\u0107 baz\u0119, dodatkowo nadtapiaj\u0105c drut pr\u00f3by 999 na ko\u0144cu uzyskamy kszta\u0142tne kuleczki.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Drugim cz\u0119sto wykorzystywanym materia\u0142em jest mied\u017a. Nadaje ona projektom ciekawego charakteru i doskonale komponuje si\u0119 z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 kamieni ozdobnych. Podobnym materia\u0142em jest mosi\u0105dz, kt\u00f3ry nada z\u0142otego koloru twoim projektom, jednak\u017ce praca z nim jest mniej komfortowa. Druty mosi\u0119\u017cne wykonane s\u0105 ze stopu miedzi z cynkiem, co sprawia, \u017ce druty te s\u0105 twarde i do\u015b\u0107 trudne w obr\u00f3bce.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Popularno\u015b\u0107 w ostatnich latach zyskuje drut ze stali chirurgicznej. Do jego niew\u0105tpliwych zalet nale\u017cy mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykorzystania w bi\u017cuterii dla alergik\u00f3w i brak zmiany barwy w trakcie noszenia. Co wi\u0119cej, jest to materia\u0142 o wyj\u0105tkowo przyst\u0119pnej cenie w stosunku do jako\u015bci. Dodatkowo bi\u017cuteria ze stali chirurgicznej nie wymaga rejestracji w Urz\u0119dzie probierczym, w przeciwie\u0144stwie do bi\u017cuterii wykonywanej z drut\u00f3w srebrnych. Jednak\u017ce praca z drutem ze stali chirurgicznej mo\u017ce by\u0107 nie lada wyzwaniem, szczeg\u00f3lnie dla pocz\u0105tkuj\u0105cych rzemie\u015blnik\u00f3w.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Niezb\u0119dne narz\u0119dzia<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podstawowymi narz\u0119dziami w technice wire wrapping b\u0119d\u0105 wszelkiego rodzaju szczypce. Niew\u0105tpliwie przydadz\u0105 si\u0119 szczypce z okr\u0105g\u0142ymi ko\u0144c\u00f3wkami, kt\u00f3re umo\u017cliwi\u0105 tworzenie zawijas\u00f3w z drutu. Co wi\u0119cej, potrzebne b\u0119d\u0105 Ci szczypce p\u0142askie i \u0142a\u0144cuchowe, tzw. bociany. Umo\u017cliwi\u0105 one wygodn\u0105 prac\u0119 i solidne utrzymanie drutu. Nie zapomnij te\u017c o obc\u0119gach. Mo\u017cesz kupi\u0107 osobno obc\u0105\u017cki do obcinania drutu albo wybra\u0107 narz\u0119dzia wielofunkcyjne zawieraj\u0105ce gilotynk\u0119. Przydatne mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107 imad\u0142o z podw\u00f3jnym ko\u0144cem, dzi\u0119ki niemu stworzysz skr\u0119cony drut. Jednak\u017ce w mojej opinii nie jest to narz\u0119dzie niezb\u0119dne pocz\u0105tkuj\u0105cym.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3445 aligncenter\" src=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Wire-wrapping-naszyjnik-600x400.jpg\" alt=\"Naszyjnik wykonany w technice wire wrapping\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Podstawowe techniki<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Najwa\u017cniejsz\u0105 technik\u0105 do opanowania jest owijanie. Kiedy opanujesz precyzyjne owijanie drut\u00f3w, spr\u00f3buj tworzy\u0107 zawijasy z drut\u00f3w o r\u00f3\u017cnej \u015brednicy. Na pocz\u0105tek wybierz jeden z grubszych drut\u00f3w i spr\u00f3buj owin\u0105\u0107 go cienkim drutem. Je\u017celi b\u0119dziesz zadowolona z efekt\u00f3w na prostym kawa\u0142ku, spr\u00f3buj wygi\u0105\u0107 drut bazowy w trudniejszy kszta\u0142t. W ten spos\u00f3b powinna\u015b szybko opanowa\u0107 technik\u0119 owijania drutu w r\u00f3\u017cnych formacjach.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aby nauczy\u0107 si\u0119 owija\u0107 kaboszony z kamienia i innych materia\u0142\u00f3w warto si\u0119gn\u0105\u0107 po filmiki instrukta\u017cowe. Trudno jest dok\u0142adnie opisa\u0107 technik\u0119 tworzenia i zawijania ramki dla kamienia w spos\u00f3b klarowny i przejrzysty. Ponadto technika mo\u017ce r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od kszta\u0142tu kaboszonu. Pami\u0119taj, aby szuka\u0107 instrukta\u017cu dla jak najbardziej zbli\u017conych materia\u0142\u00f3w do tych, kt\u00f3re posiadasz. Uwa\u017cam jednak, \u017ce opanowuj\u0105c podstawowe techniki wire wrappingu, z pewno\u015bci\u0105 zdo\u0142asz sama zaprojektowa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 z kaboszonami, czy koralikami.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Poznawaj \u015bwiat bi\u017cuterii z manzuko.com<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/zlota-bizuteria-towar-ekskluzywny\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zakochaj si\u0119 w z\u0142otej bi\u017cuterii<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/podstawowe-materialy-i-narzedzia-do-haftu-sutasz\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Odkryj podstawy sutaszu<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/agat-mineral-pelen-dobroci\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o agatach<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/planowanie-w-malym-biznesie-czy-jest-potrzebne\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Naucz si\u0119 podstaw planowania w ma\u0142ym biznesie<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wire wrapping to jedna z najstarszych technik tworzenia bi\u017cuterii. Przedmioty wykonane t\u0105 technik\u0105 s\u0105 z drutu i strukturalnych element\u00f3w metalowych, cz\u0119sto w po\u0142\u0105czeniu&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":3444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[39,41,91,94],"class_list":["post-3372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-techniki-bizuteryjne","tag-artykuly-dla-poczatkujacych","tag-artykuly-o-drucie","tag-artykuly-o-polfabrykatach-do-bizuterii","tag-artykuly-o-poradach-o-tworzeniu-bizuterii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wire wrapping - co to jest i jak zacz\u0105\u0107 | Blog manzuko.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wire wrapping to znana od lat technika zawijania drutu celem tworzenia pi\u0119knej bi\u017cuterii. Dowiedz si\u0119 czego potrzebujesz aby zacz\u0105\u0107 zabaw\u0119 z drutem!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wire wrapping - co to jest i jak zacz\u0105\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wire wrapping to znana od lat technika zawijania drutu celem tworzenia pi\u0119knej bi\u017cuterii. Dowiedz si\u0119 czego potrzebujesz aby zacz\u0105\u0107 zabaw\u0119 z drutem!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog manzuko.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/manzukocom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-12T16:16:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T12:29:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Techniki-bizuteryjne-wire-wrapping.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"668\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karolina Koniarska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karolina Koniarska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karolina Koniarska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72afc64c537afd7afaa3f3c9c4490df2\"},\"headline\":\"Wire wrapping &#8211; co to jest i jak zacz\u0105\u0107\",\"datePublished\":\"2021-01-12T16:16:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T12:29:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/\"},\"wordCount\":1783,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Techniki-bizuteryjne-wire-wrapping.jpg\",\"keywords\":[\"dla pocz\u0105tkuj\u0105cych\",\"drut\",\"p\u00f3\u0142fabrykaty do bi\u017cuterii\",\"porady o tworzeniu bi\u017cuterii\"],\"articleSection\":[\"Techniki bi\u017cuteryjne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/\",\"name\":\"Wire wrapping - co to jest i jak zacz\u0105\u0107 | Blog manzuko.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Techniki-bizuteryjne-wire-wrapping.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-12T16:16:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T12:29:33+00:00\",\"description\":\"Wire wrapping to znana od lat technika zawijania drutu celem tworzenia pi\u0119knej bi\u017cuterii. Dowiedz si\u0119 czego potrzebujesz aby zacz\u0105\u0107 zabaw\u0119 z drutem!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Techniki-bizuteryjne-wire-wrapping.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Techniki-bizuteryjne-wire-wrapping.jpg\",\"width\":1000,\"height\":668,\"caption\":\"Techniki bi\u017cuteryjne wire wrapping\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wire wrapping &#8211; co to jest i jak zacz\u0105\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog manzuko.com\",\"description\":\"Koraliki i p\u00f3\u0142fabrykaty do bi\u017cuterii to Twoje ulubione puzzle? Ten blog jest dla Ciebie.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Manzuko\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Manzuko-Logo1111.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Manzuko-Logo1111.png\",\"width\":824,\"height\":853,\"caption\":\"Manzuko\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl-pl.facebook.com\\\/manzukocom\\\/\",\"https:\\\/\\\/pl.pinterest.com\\\/manzukocom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/manzukocom\\\/\"],\"description\":\"Blog Manzuko jest miejscem, w kt\u00f3rym zesp\u00f3\u0142 tego sklepu z koralikami stara si\u0119 przybli\u017ca\u0107 pi\u0119kno i kreatywne mo\u017cliwo\u015bci jakie daje samodzielne tworzenie bi\u017cuterii. Na tym blogu znajdziesz porady jak zrobi\u0107 bransoletki i naszyjniki, jak czy\u015bci\u0107 i przechowywa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 oraz jakich koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w u\u017cy\u0107 do poszczeg\u00f3lnych projekt\u00f3w. Posty z tutorialami i poradami przeplatamy takimi, w kt\u00f3rych mn\u00f3stwo jest ciekawostek z zakresu gemmologii jak i trend\u00f3w z wybieg\u00f3w mody i wielkich Gal. Regularnie podpatrujemy dla Was Gal\u0119 wr\u0119czenia Oskar\u00f3w i Met Gal\u0119, \u015bledzimy z zaanga\u017cowaniem bi\u017cuteri\u0119 przewijaj\u0105c\u0105 si\u0119 w filmach. Sklep Manzuko to dziesi\u0105tki tysi\u0119cy koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w, pomagamy odnale\u017a\u0107 si\u0119 w tym \u015bwiecie nawet laikom, by z przyjemno\u015bci\u0105 da\u0142o si\u0119 tworzy\u0107 pi\u0119kne przedmioty.\",\"email\":\"sklep@manzuko.com\",\"telephone\":\"(+48) 733-885-808\",\"legalName\":\"Koniarscy s.c. Zuzanna Koniarska Mateusz Koniarski\",\"foundingDate\":\"1993-05-17\",\"vatID\":\"8431074220\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72afc64c537afd7afaa3f3c9c4490df2\",\"name\":\"Karolina Koniarska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk\",\"caption\":\"Karolina Koniarska\"},\"description\":\"Najmniej artystyczna dusza ca\u0142ej rodziny z zami\u0142owaniem do nauki wszystkiego, co bardziej lub mniej potrzebne. Chaotyczna, g\u0142o\u015bna i niezaprzeczalnie gadatliwa. Uwielbia czyta\u0107 ksi\u0105\u017cki, gra\u0107 w plansz\u00f3wki i rozmawia\u0107 z lud\u017ami, nie pogardzi te\u017c okazyjnym \u201erz\u0105dzeniem si\u0119\\\". Obecnie studiuje medycyn\u0119 z nadziej\u0105 na zostanie neonatologiem. Pasj\u0119 do gotowania \u0142\u0105czy z mi\u0142o\u015bci\u0105 do dbania o bliskich. W niemal ka\u017cdej chwili \u017cycia ma przy sobie kubek lub butelk\u0119 z dowolnym rodzajem herbaty.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/author\\\/kkoniarska\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wire wrapping - co to jest i jak zacz\u0105\u0107 | Blog manzuko.com","description":"Wire wrapping to znana od lat technika zawijania drutu celem tworzenia pi\u0119knej bi\u017cuterii. Dowiedz si\u0119 czego potrzebujesz aby zacz\u0105\u0107 zabaw\u0119 z drutem!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wire wrapping - co to jest i jak zacz\u0105\u0107","og_description":"Wire wrapping to znana od lat technika zawijania drutu celem tworzenia pi\u0119knej bi\u017cuterii. Dowiedz si\u0119 czego potrzebujesz aby zacz\u0105\u0107 zabaw\u0119 z drutem!","og_url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/","og_site_name":"Blog manzuko.com","article_publisher":"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/manzukocom\/","article_published_time":"2021-01-12T16:16:01+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T12:29:33+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":668,"url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Techniki-bizuteryjne-wire-wrapping.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karolina Koniarska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Karolina Koniarska","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/"},"author":{"name":"Karolina Koniarska","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/person\/72afc64c537afd7afaa3f3c9c4490df2"},"headline":"Wire wrapping &#8211; co to jest i jak zacz\u0105\u0107","datePublished":"2021-01-12T16:16:01+00:00","dateModified":"2026-04-02T12:29:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/"},"wordCount":1783,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Techniki-bizuteryjne-wire-wrapping.jpg","keywords":["dla pocz\u0105tkuj\u0105cych","drut","p\u00f3\u0142fabrykaty do bi\u017cuterii","porady o tworzeniu bi\u017cuterii"],"articleSection":["Techniki bi\u017cuteryjne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/","name":"Wire wrapping - co to jest i jak zacz\u0105\u0107 | Blog manzuko.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Techniki-bizuteryjne-wire-wrapping.jpg","datePublished":"2021-01-12T16:16:01+00:00","dateModified":"2026-04-02T12:29:33+00:00","description":"Wire wrapping to znana od lat technika zawijania drutu celem tworzenia pi\u0119knej bi\u017cuterii. Dowiedz si\u0119 czego potrzebujesz aby zacz\u0105\u0107 zabaw\u0119 z drutem!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/#primaryimage","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Techniki-bizuteryjne-wire-wrapping.jpg","contentUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Techniki-bizuteryjne-wire-wrapping.jpg","width":1000,"height":668,"caption":"Techniki bi\u017cuteryjne wire wrapping"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wire-wrapping-co-to-jest-i-jak-zaczac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wire wrapping &#8211; co to jest i jak zacz\u0105\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/","name":"Blog manzuko.com","description":"Koraliki i p\u00f3\u0142fabrykaty do bi\u017cuterii to Twoje ulubione puzzle? Ten blog jest dla Ciebie.","publisher":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#organization","name":"Manzuko","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Manzuko-Logo1111.png","contentUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Manzuko-Logo1111.png","width":824,"height":853,"caption":"Manzuko"},"image":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl-pl.facebook.com\/manzukocom\/","https:\/\/pl.pinterest.com\/manzukocom\/","https:\/\/www.instagram.com\/manzukocom\/"],"description":"Blog Manzuko jest miejscem, w kt\u00f3rym zesp\u00f3\u0142 tego sklepu z koralikami stara si\u0119 przybli\u017ca\u0107 pi\u0119kno i kreatywne mo\u017cliwo\u015bci jakie daje samodzielne tworzenie bi\u017cuterii. Na tym blogu znajdziesz porady jak zrobi\u0107 bransoletki i naszyjniki, jak czy\u015bci\u0107 i przechowywa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 oraz jakich koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w u\u017cy\u0107 do poszczeg\u00f3lnych projekt\u00f3w. Posty z tutorialami i poradami przeplatamy takimi, w kt\u00f3rych mn\u00f3stwo jest ciekawostek z zakresu gemmologii jak i trend\u00f3w z wybieg\u00f3w mody i wielkich Gal. Regularnie podpatrujemy dla Was Gal\u0119 wr\u0119czenia Oskar\u00f3w i Met Gal\u0119, \u015bledzimy z zaanga\u017cowaniem bi\u017cuteri\u0119 przewijaj\u0105c\u0105 si\u0119 w filmach. Sklep Manzuko to dziesi\u0105tki tysi\u0119cy koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w, pomagamy odnale\u017a\u0107 si\u0119 w tym \u015bwiecie nawet laikom, by z przyjemno\u015bci\u0105 da\u0142o si\u0119 tworzy\u0107 pi\u0119kne przedmioty.","email":"sklep@manzuko.com","telephone":"(+48) 733-885-808","legalName":"Koniarscy s.c. Zuzanna Koniarska Mateusz Koniarski","foundingDate":"1993-05-17","vatID":"8431074220","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/person\/72afc64c537afd7afaa3f3c9c4490df2","name":"Karolina Koniarska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk","caption":"Karolina Koniarska"},"description":"Najmniej artystyczna dusza ca\u0142ej rodziny z zami\u0142owaniem do nauki wszystkiego, co bardziej lub mniej potrzebne. Chaotyczna, g\u0142o\u015bna i niezaprzeczalnie gadatliwa. Uwielbia czyta\u0107 ksi\u0105\u017cki, gra\u0107 w plansz\u00f3wki i rozmawia\u0107 z lud\u017ami, nie pogardzi te\u017c okazyjnym \u201erz\u0105dzeniem si\u0119\". Obecnie studiuje medycyn\u0119 z nadziej\u0105 na zostanie neonatologiem. Pasj\u0119 do gotowania \u0142\u0105czy z mi\u0142o\u015bci\u0105 do dbania o bliskich. W niemal ka\u017cdej chwili \u017cycia ma przy sobie kubek lub butelk\u0119 z dowolnym rodzajem herbaty.","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/author\/kkoniarska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3372"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10410,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3372\/revisions\/10410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}