{"id":3411,"date":"2021-02-11T15:59:01","date_gmt":"2021-02-11T14:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/?p=3411"},"modified":"2026-04-02T14:25:41","modified_gmt":"2026-04-02T12:25:41","slug":"casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/","title":{"rendered":"Casting &#8211; czyli sztuka odlewania bi\u017cuterii"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Casting, czyli odlewanie jest procesem znanym od tysi\u0119cy lat. Pisz\u0119 o nim w angielskiej formie, gdy\u017c w \u015bwiecie rzemie\u015blniczym jest to najcz\u0119\u015bciej stosowana nazwa. W tym po\u015bcie dowiesz si\u0119, czym jest casting, a tak\u017ce co b\u0119dzie Ci niezb\u0119dne do rozpocz\u0119cia przygody z odlewaniem bi\u017cuterii i jak t\u0119 przygod\u0119 zacz\u0105\u0107.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Casting &#8211; co to jest?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Casting to proces produkcyjny, w kt\u00f3rym p\u0142ynny materia\u0142 (na przyk\u0142ad metal) wlewany jest do formy. Wn\u0119trze formy ma wydr\u0105\u017con\u0105 wn\u0119k\u0119 o po\u017c\u0105danym kszta\u0142cie. Nast\u0119pnie materia\u0142 zastyga we wn\u0119trzu formy i w ten spos\u00f3b powstaje odlew. Odlewy s\u0105 zazwyczaj wyci\u0105gane z formy poprzez jej otworzenie lub roz\u0142amanie.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Technika ta jest najcz\u0119\u015bciej wykorzystywana do wykonania skomplikowanych kszta\u0142t\u00f3w w stosunkowo szybki i \u0142atwy spos\u00f3b. Wykorzystuje si\u0119 j\u0105 w wielu zak\u0142adach produkcyjnych do tworzenia bardzo niewielkich <a href=\"https:\/\/manzuko.com\/\">element\u00f3w<\/a> z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, ale i du\u017cych prostych form. Wykorzystywanie castingu pozwala na sta\u0142e otrzymywanie identycznych produkt\u00f3w i minimalizuje b\u0142\u0119dy wynikaj\u0105ce z niedoskona\u0142o\u015bci ludzkich.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Historia castingu<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W przesz\u0142o\u015bci odlewy metalowe by\u0142y u\u017cywane do tworzenia broni, narz\u0119dzi i przedmiot\u00f3w o znaczeniu religijnym. Pierwsze odlewy prawdopodobnie powsta\u0142y w Azji Po\u0142udniowej, kt\u00f3ra obejmuje Chiny, Indie, Pakistan i inne kraje. Tradycje i wierzenia tych lud\u00f3w w du\u017cej mierze opiera\u0142y si\u0119 na pos\u0105gach i odlewach relikwii. Elementy te tworzono ze stopu miedzi z o\u0142owiem.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pocz\u0105tki metalurgii zak\u0142ada\u0142y produkcj\u0119 jedno lub dwucz\u0119\u015bciowych form z ceramiki albo kamienia. Co prawda odnaleziono dowody na wykorzystanie wosku w odlewnictwie staro\u017cytnym, jednak\u017ce nie by\u0142 to proces rozpowszechniony, ani popularny. Technik\u0119 t\u0119 nazywano odlewaniem z utraconego wosku i prawdopodobnie pierwszy raz wykorzystano j\u0105 osiem tysi\u0119cy lat temu.\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Pocz\u0105tki odlewnictwa w Indiach<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Indie uznawane s\u0105 za jedn\u0105 z pierwszych cywilizacji, kt\u00f3re wykorzystywa\u0142y metod\u0119 odlewania do masowej produkcji monet. Mniej wi\u0119cej w po\u0142owie pierwszego tysi\u0105clecia przed nasz\u0105 er\u0105 do tworzenia monet u\u017cywano srebra, kt\u00f3re z biegiem lat zast\u0105piono stopem miedzi. W\u00f3wczas wprowadzono wielocz\u0119\u015bciow\u0105 form\u0119 szablonu monet, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna by\u0142o uk\u0142ada\u0107 w stosy. Odlew umo\u017cliwia\u0142 lanie stopionego metalu w \u015brodek formy, dzi\u0119ki czemu jednocze\u015bnie produkowano a\u017c sto monet. Taka ilo\u015b\u0107 mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 niewielka, w dobie masowej produkcji wszystkiego, co znamy. Jednak\u017ce w tamtych czasach by\u0142o to niezwyk\u0142e odkrycie usprawniaj\u0105ce produkcj\u0119 pieni\u0105dza.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Odlewanie du\u017cych przedmiot\u00f3w\u00a0<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przez tysi\u0105ce lat Azjaci produkowali du\u017ce odlewy przedstawiaj\u0105ce w\u0142adc\u00f3w i bog\u00f3w. Jednak\u017ce na prze\u0142omie XVIII i XIX wieku w Turcji rozpocz\u0119to niezwyk\u0142y proces odlewniczy. Casting wykorzystano do produkcji bardzo niebezpiecznej broni &#8211; armat i kul armatnich. Tworzenie tak skomplikowanych narz\u0119dzi wymaga\u0142o u\u017cycia konwencjonalnej formy odlewniczej i glinianego rdzenia, kt\u00f3ry wy\u0142amywano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W czasach rewolucji przemys\u0142owej znacz\u0105co rozwin\u0119\u0142y si\u0119 technologie ka\u017cdej dziedziny. Bi\u017cuteria nie pozosta\u0142a oboj\u0119tna, wraz z usprawnieniem proces\u00f3w jubilerskich, zacz\u0119to jeszcze ch\u0119tniej korzysta\u0107 z form odlewniczych. Dzi\u015b wi\u0119kszo\u015b\u0107 bi\u017cuterii sprzedawanej na ca\u0142ym \u015bwiecie wykonywana jest dzi\u0119ki odlewom.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3540 aligncenter\" src=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AdobeStock_207050380-600x394.jpg\" alt=\"Model i odlew w formie\" width=\"600\" height=\"394\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Materia\u0142y niezb\u0119dne do odlewania\u00a0<\/span><\/h3>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Wosk modelarski\u00a0<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wosk jest niezb\u0119dny do wyrze\u017abienia modelu, na podstawie kt\u00f3rego powstanie forma do odlewania. Pami\u0119taj, \u017ce tworz\u0105c taki model, powinna\u015b po\u015bwi\u0119ci\u0107 mu tyle czasu, ile tylko trzeba. Praca w niego w\u0142o\u017cona zdeterminuje wygl\u0105d ka\u017cdego kolejnego odlewu. Jest to wi\u0119c pierwszy i decyduj\u0105cy dla ca\u0142ego projektu etap.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Metal do odlewania<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niezb\u0119dny do stworzenia bi\u017cuterii b\u0119dzie metal, z kt\u00f3rego odlejesz swoje dzie\u0142a. Mo\u017cesz wybra\u0107 dowolny materia\u0142 od miedzi, przez srebro i z\u0142oto a\u017c do platyny. Na pocz\u0105tek wybra\u0142abym ta\u0144sze materia\u0142y, chocia\u017c nawet je\u017celi pierwsze projekty nie spe\u0142ni\u0105 twoich oczekiwa\u0144, zawsze b\u0119dziesz mog\u0142a ponownie przetopi\u0107 surowce.\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Narz\u0119dzia<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Potrzebne b\u0119d\u0105 Ci te\u017c narz\u0119dzia takie jak kolby, gumowa miska do mieszania i gumowa podstawa, a tak\u017ce komora pr\u00f3\u017cniowa. Z pewno\u015bci\u0105 przydadz\u0105 si\u0119 te\u017c, cho\u0107 podstawowe sprz\u0119ty rze\u017abiarskie, do tworzenia woskowych modeli.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Do niezb\u0119dnych narz\u0119dzi zaliczymy te\u017c sprz\u0119t ochronny w postaci sk\u00f3rzanych r\u0119kawic i okular\u00f3w ochronnych. Przyda si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ma\u0142y palnik, wiadro z wod\u0105, ma\u0142y okr\u0105g\u0142y tygiel do wir\u00f3wki i oczywi\u015bcie piec do wypalania.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi robisz takie zakupy po raz pierwszy, najlepiej odezwa\u0107 si\u0119 do obs\u0142ugi klienta w sklepie internetowym lub stacjonarnym. Sprzedawca z pewno\u015bci\u0105 doradzi Ci, jakich konkretnie potrzebujesz przedmiot\u00f3w, aby dobrze zacz\u0105\u0107 przygod\u0119 z odlewnictwem. W ko\u0144cu nawet podstawowy sprz\u0119t do odlewnictwa jest ca\u0142kiem spor\u0105 inwestycj\u0105.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3541 aligncenter\" src=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AdobeStock_208061237-600x400.jpg\" alt=\"Odlewy pier\u015bcionk\u00f3w do wyko\u0144czenia\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Jak odlewa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 metod\u0105 pr\u00f3\u017cniow\u0105<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pierwszym, krokiem jest przygotowanie wszystkich potrzebnych materia\u0142\u00f3w i sprz\u0119t\u00f3w. Co wi\u0119cej, koniecznie pomy\u015bl o przygotowaniu swojej przestrzeni tak, aby by\u0142o bezpiecznie. W ka\u017cdej pracy z ogniem warto pami\u0119ta\u0107 o posiadaniu ga\u015bnicy pod r\u0119k\u0105 i sprz\u0119cie ochronnym.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nast\u0119pnym krokiem jest przymocowanie zwa\u017conego modelu do podstawki. Na podstawie wagi modelu zmieszaj proszek inwestycyjny z wod\u0105 a\u017c do uzyskania g\u0142adkiej masy. Otrzyman\u0105 mieszank\u0119 umie\u015b\u0107 na 30 sekund w komorze pr\u00f3\u017cniowej, a nast\u0119pnie ostro\u017cnie wlej j\u0105 do kolby.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kolb\u0119 umie\u015b\u0107 w piecu, aby usun\u0105\u0107 z niej wosk i przygotuj j\u0105 do odlewania. Pami\u0119taj o \u015brodkach bezpiecze\u0144stwa przy dotykaniu bardzo gor\u0105cych przedmiot\u00f3w! Kolejnym krokiem jest rozpuszczenie metalu w tyglu za pomoc\u0105 palnika, dobrze jest od czasu do czasu zamiesza\u0107 metal. Po ca\u0142kowitym stopieniu metalu wlej go do swojej kolby i poczekaj, a\u017c nieco ostygnie i przestanie \u015bwieci\u0107 na czerwono. Nast\u0119pnie podnie\u015b kolb\u0119 szczypcami i zanurz j\u0105 w wiadrze z wod\u0105 a\u017c do ustania bulgotania.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nast\u0119pnie zeskrob mi\u0119kk\u0105 mas\u0119 z kolby i wyci\u0105gnij z niej gotowy odlew. Nie jest to jednak produkt ostateczny. Od otrzymanego odlewu nale\u017cy odci\u0105\u0107 wszelkie zb\u0119dne pozosta\u0142o\u015bci metali, zeszlifowa\u0107 ostre kraw\u0119dzie, oraz wypolerowa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 na wysoki po\u0142ysk!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Istnieje oczywi\u015bcie wiele r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w odlewania. Zaliczamy do nich olewanie w wosku, w piasku, \u015brodkowe, szklane i wiele innych. Wydaje si\u0119 jednak, \u017ce metoda pr\u00f3\u017cniowa nale\u017cy do cz\u0119sto wykorzystywanych w zdobnictwie. Mam nadziej\u0119, \u017ce ten post cho\u0107 troch\u0119 przybli\u017cy\u0142 Ci trudn\u0105 sztuk\u0119 odlewnictwa.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Poznaj wi\u0119cej zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata bi\u017cuterii z manzuko.com<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/jak-wycenic-rekodzielo-i-dlaczego-warto-to-zrobic-dobrze\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Naucz si\u0119 wycenia\u0107 r\u0119kodzie\u0142o<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/stal-chirurgiczna-material-cudownie-obojetny\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dowiedz si\u0119 wszystkiego o stali chirurgicznej<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/versace\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zainspiruj si\u0119 histori\u0105 versace<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/rocznice-slubu-nazwy-tradycje\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Odkryj doskona\u0142e prezenty na ka\u017cd\u0105 rocznic\u0119 \u015blubu<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casting, czyli odlewanie jest procesem znanym od tysi\u0119cy lat. Pisz\u0119 o nim w angielskiej formie, gdy\u017c w \u015bwiecie rzemie\u015blniczym jest to najcz\u0119\u015bciej stosowana&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":3539,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[72,103,117],"class_list":["post-3411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-techniki-bizuteryjne","tag-artykuly-o-metalach","tag-artykuly-o-srebrze","tag-artykuly-o-zlocie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Casting- czyli sztuka odlewania bi\u017cuterii - blog - manzuko.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Casting to sztuka tworzenia formy do odlew\u00f3w, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 do wykonania bi\u017cuterii. Dowiedz si\u0119 jak odlewa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 i co b\u0119dzie Ci potrzebne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casting - czyli sztuka odlewania bi\u017cuterii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casting to sztuka tworzenia formy do odlew\u00f3w, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 do wykonania bi\u017cuterii. Dowiedz si\u0119 jak odlewa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 i co b\u0119dzie Ci potrzebne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog manzuko.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/manzukocom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-11T14:59:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T12:25:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AdobeStock_88364925.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karolina Koniarska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karolina Koniarska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karolina Koniarska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72afc64c537afd7afaa3f3c9c4490df2\"},\"headline\":\"Casting &#8211; czyli sztuka odlewania bi\u017cuterii\",\"datePublished\":\"2021-02-11T14:59:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T12:25:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/\"},\"wordCount\":1132,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/AdobeStock_88364925.jpg\",\"keywords\":[\"metale\",\"srebro\",\"z\u0142oto\"],\"articleSection\":[\"Techniki bi\u017cuteryjne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/\",\"name\":\"Casting- czyli sztuka odlewania bi\u017cuterii - blog - manzuko.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/AdobeStock_88364925.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-11T14:59:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T12:25:41+00:00\",\"description\":\"Casting to sztuka tworzenia formy do odlew\u00f3w, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 do wykonania bi\u017cuterii. Dowiedz si\u0119 jak odlewa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 i co b\u0119dzie Ci potrzebne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/AdobeStock_88364925.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/AdobeStock_88364925.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Casting odlewanie bi\u017cuterii\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casting &#8211; czyli sztuka odlewania bi\u017cuterii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog manzuko.com\",\"description\":\"Koraliki i p\u00f3\u0142fabrykaty do bi\u017cuterii to Twoje ulubione puzzle? Ten blog jest dla Ciebie.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Manzuko\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Manzuko-Logo1111.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Manzuko-Logo1111.png\",\"width\":824,\"height\":853,\"caption\":\"Manzuko\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl-pl.facebook.com\\\/manzukocom\\\/\",\"https:\\\/\\\/pl.pinterest.com\\\/manzukocom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/manzukocom\\\/\"],\"description\":\"Blog Manzuko jest miejscem, w kt\u00f3rym zesp\u00f3\u0142 tego sklepu z koralikami stara si\u0119 przybli\u017ca\u0107 pi\u0119kno i kreatywne mo\u017cliwo\u015bci jakie daje samodzielne tworzenie bi\u017cuterii. Na tym blogu znajdziesz porady jak zrobi\u0107 bransoletki i naszyjniki, jak czy\u015bci\u0107 i przechowywa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 oraz jakich koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w u\u017cy\u0107 do poszczeg\u00f3lnych projekt\u00f3w. Posty z tutorialami i poradami przeplatamy takimi, w kt\u00f3rych mn\u00f3stwo jest ciekawostek z zakresu gemmologii jak i trend\u00f3w z wybieg\u00f3w mody i wielkich Gal. Regularnie podpatrujemy dla Was Gal\u0119 wr\u0119czenia Oskar\u00f3w i Met Gal\u0119, \u015bledzimy z zaanga\u017cowaniem bi\u017cuteri\u0119 przewijaj\u0105c\u0105 si\u0119 w filmach. Sklep Manzuko to dziesi\u0105tki tysi\u0119cy koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w, pomagamy odnale\u017a\u0107 si\u0119 w tym \u015bwiecie nawet laikom, by z przyjemno\u015bci\u0105 da\u0142o si\u0119 tworzy\u0107 pi\u0119kne przedmioty.\",\"email\":\"sklep@manzuko.com\",\"telephone\":\"(+48) 733-885-808\",\"legalName\":\"Koniarscy s.c. Zuzanna Koniarska Mateusz Koniarski\",\"foundingDate\":\"1993-05-17\",\"vatID\":\"8431074220\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72afc64c537afd7afaa3f3c9c4490df2\",\"name\":\"Karolina Koniarska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk\",\"caption\":\"Karolina Koniarska\"},\"description\":\"Najmniej artystyczna dusza ca\u0142ej rodziny z zami\u0142owaniem do nauki wszystkiego, co bardziej lub mniej potrzebne. Chaotyczna, g\u0142o\u015bna i niezaprzeczalnie gadatliwa. Uwielbia czyta\u0107 ksi\u0105\u017cki, gra\u0107 w plansz\u00f3wki i rozmawia\u0107 z lud\u017ami, nie pogardzi te\u017c okazyjnym \u201erz\u0105dzeniem si\u0119\\\". Obecnie studiuje medycyn\u0119 z nadziej\u0105 na zostanie neonatologiem. Pasj\u0119 do gotowania \u0142\u0105czy z mi\u0142o\u015bci\u0105 do dbania o bliskich. W niemal ka\u017cdej chwili \u017cycia ma przy sobie kubek lub butelk\u0119 z dowolnym rodzajem herbaty.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/author\\\/kkoniarska\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casting- czyli sztuka odlewania bi\u017cuterii - blog - manzuko.com","description":"Casting to sztuka tworzenia formy do odlew\u00f3w, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 do wykonania bi\u017cuterii. Dowiedz si\u0119 jak odlewa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 i co b\u0119dzie Ci potrzebne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Casting - czyli sztuka odlewania bi\u017cuterii","og_description":"Casting to sztuka tworzenia formy do odlew\u00f3w, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 do wykonania bi\u017cuterii. Dowiedz si\u0119 jak odlewa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 i co b\u0119dzie Ci potrzebne.","og_url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/","og_site_name":"Blog manzuko.com","article_publisher":"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/manzukocom\/","article_published_time":"2021-02-11T14:59:01+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T12:25:41+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AdobeStock_88364925.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karolina Koniarska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Karolina Koniarska","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/"},"author":{"name":"Karolina Koniarska","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/person\/72afc64c537afd7afaa3f3c9c4490df2"},"headline":"Casting &#8211; czyli sztuka odlewania bi\u017cuterii","datePublished":"2021-02-11T14:59:01+00:00","dateModified":"2026-04-02T12:25:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/"},"wordCount":1132,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AdobeStock_88364925.jpg","keywords":["metale","srebro","z\u0142oto"],"articleSection":["Techniki bi\u017cuteryjne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/","name":"Casting- czyli sztuka odlewania bi\u017cuterii - blog - manzuko.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AdobeStock_88364925.jpg","datePublished":"2021-02-11T14:59:01+00:00","dateModified":"2026-04-02T12:25:41+00:00","description":"Casting to sztuka tworzenia formy do odlew\u00f3w, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 do wykonania bi\u017cuterii. Dowiedz si\u0119 jak odlewa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 i co b\u0119dzie Ci potrzebne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/#primaryimage","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AdobeStock_88364925.jpg","contentUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AdobeStock_88364925.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"Casting odlewanie bi\u017cuterii"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/casting-czyli-sztuka-odlewania-bizuterii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casting &#8211; czyli sztuka odlewania bi\u017cuterii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/","name":"Blog manzuko.com","description":"Koraliki i p\u00f3\u0142fabrykaty do bi\u017cuterii to Twoje ulubione puzzle? Ten blog jest dla Ciebie.","publisher":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#organization","name":"Manzuko","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Manzuko-Logo1111.png","contentUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Manzuko-Logo1111.png","width":824,"height":853,"caption":"Manzuko"},"image":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl-pl.facebook.com\/manzukocom\/","https:\/\/pl.pinterest.com\/manzukocom\/","https:\/\/www.instagram.com\/manzukocom\/"],"description":"Blog Manzuko jest miejscem, w kt\u00f3rym zesp\u00f3\u0142 tego sklepu z koralikami stara si\u0119 przybli\u017ca\u0107 pi\u0119kno i kreatywne mo\u017cliwo\u015bci jakie daje samodzielne tworzenie bi\u017cuterii. Na tym blogu znajdziesz porady jak zrobi\u0107 bransoletki i naszyjniki, jak czy\u015bci\u0107 i przechowywa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 oraz jakich koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w u\u017cy\u0107 do poszczeg\u00f3lnych projekt\u00f3w. Posty z tutorialami i poradami przeplatamy takimi, w kt\u00f3rych mn\u00f3stwo jest ciekawostek z zakresu gemmologii jak i trend\u00f3w z wybieg\u00f3w mody i wielkich Gal. Regularnie podpatrujemy dla Was Gal\u0119 wr\u0119czenia Oskar\u00f3w i Met Gal\u0119, \u015bledzimy z zaanga\u017cowaniem bi\u017cuteri\u0119 przewijaj\u0105c\u0105 si\u0119 w filmach. Sklep Manzuko to dziesi\u0105tki tysi\u0119cy koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w, pomagamy odnale\u017a\u0107 si\u0119 w tym \u015bwiecie nawet laikom, by z przyjemno\u015bci\u0105 da\u0142o si\u0119 tworzy\u0107 pi\u0119kne przedmioty.","email":"sklep@manzuko.com","telephone":"(+48) 733-885-808","legalName":"Koniarscy s.c. Zuzanna Koniarska Mateusz Koniarski","foundingDate":"1993-05-17","vatID":"8431074220","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/person\/72afc64c537afd7afaa3f3c9c4490df2","name":"Karolina Koniarska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk","caption":"Karolina Koniarska"},"description":"Najmniej artystyczna dusza ca\u0142ej rodziny z zami\u0142owaniem do nauki wszystkiego, co bardziej lub mniej potrzebne. Chaotyczna, g\u0142o\u015bna i niezaprzeczalnie gadatliwa. Uwielbia czyta\u0107 ksi\u0105\u017cki, gra\u0107 w plansz\u00f3wki i rozmawia\u0107 z lud\u017ami, nie pogardzi te\u017c okazyjnym \u201erz\u0105dzeniem si\u0119\". Obecnie studiuje medycyn\u0119 z nadziej\u0105 na zostanie neonatologiem. Pasj\u0119 do gotowania \u0142\u0105czy z mi\u0142o\u015bci\u0105 do dbania o bliskich. W niemal ka\u017cdej chwili \u017cycia ma przy sobie kubek lub butelk\u0119 z dowolnym rodzajem herbaty.","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/author\/kkoniarska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3411"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9475,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3411\/revisions\/9475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}