{"id":4907,"date":"2022-04-05T16:00:46","date_gmt":"2022-04-05T14:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/?p=4907"},"modified":"2026-03-31T15:43:31","modified_gmt":"2026-03-31T13:43:31","slug":"marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/","title":{"rendered":"Marlene Dietrich i jej niesamowita bi\u017cuteria"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Marlene Dietrich to posta\u0107, kt\u00f3ra w ci\u0105gu dziesi\u0105tek lat wzbudzi\u0142a wiele emocji i zachwytu. Wok\u00f3\u0142 niej stworzono wiele legend, kt\u00f3rych aktorka nigdy nie zdementowa\u0142a. By\u0142a te\u017c kolekcjonerk\u0105 pi\u0119knej, ekskluzywnej i luksusowej bi\u017cuterii. Jej wyj\u0105tkowe poczucie stylu inspiruje do dzi\u015b na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Kim by\u0142a Marlene Dietrich\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Marlene urodzi\u0142a si\u0119 w Berlinie w 1901 roku jako Maria Magdalena Dietrich. Jej surowi rodzice pragn\u0119li j\u0105 wychowa\u0107 na porz\u0105dn\u0105, niemieck\u0105 \u017con\u0119, jednak\u017ce Marlene mia\u0142a wobec siebie kompletnie inne plany. W trzynastym roku \u017cycia zmieni\u0142a imi\u0119, gdy\u017c Maria wydawa\u0142o jej si\u0119 zbyt pospolite. Osiem lat p\u00f3\u017aniej rozpocz\u0119\u0142a prac\u0119 w teatrach. Zanim pozwolono jej zagra\u0107 powa\u017cniejsz\u0105 rol\u0119, min\u0119\u0142o kilka lat, jednak\u017ce op\u0142aci\u0142o si\u0119 jej to. Na jednym ze spektakli dostrzeg\u0142 j\u0105 niemiecki re\u017cyser Josef von Sternberg. Obsadzi\u0142 j\u0105 w roli Loli w filmie \u201eB\u0142\u0119kitny Anio\u0142\u201d, a nast\u0119pnie nam\u00f3wi\u0142 Dietrich do wyjazdu do Hollywood.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jej nietuzinkowa uroda, europejskie pochodzenie i dba\u0142o\u015b\u0107 o wizerunek sprawi\u0142y, \u017ce Marlene pokocha\u0142y t\u0142umy. Szybko zacz\u0119\u0142y kr\u0105\u017cy\u0107 o niej absurdalne legendy. Wed\u0142ug niekt\u00f3rych obsypywa\u0142a swoje w\u0142osy z\u0142otem, aby wygl\u0105da\u0142y bardziej anielsko. Inne plotki g\u0142osi\u0142y, \u017ce ubezpieczy\u0142a swoje pi\u0119kne nogi na milion dolar\u00f3w!<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Nienaganny wizerunek Marlene Dietrich\" src=\"https:\/\/images.vogue.it\/gallery\/40959\/Big\/2e1421fe-8464-415d-9719-da7667af0512.jpg\" alt=\"Marlene Dietrich balansowa\u0142a na skraju mody damskiej i m\u0119skiej\" width=\"376\" height=\"422\" \/><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Wizerunek Marlene<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pi\u0119kne w\u0142osy i zgrabna figura nie wystarczy\u0142y, by sta\u0107 si\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105 gwiazd\u0105. Dietrich bardzo dba\u0142a o swoj\u0105 prezencj\u0119. Ubiera\u0142a si\u0119 w zmys\u0142owe, kobiece suknie, ale te\u017c ch\u0119tnie nosi\u0142a m\u0119skie garnitury. Balansowa\u0142a na granicy tego, co m\u0119skie i kobiece. Uwielbia\u0142a podkre\u015bla\u0107 swoj\u0105 sylwetk\u0119, niekt\u00f3re sukienki by\u0142y zszywane na niej i rozpruwane zaraz po wyst\u0119pie. By\u0142y tak ciasne, \u017ce nie mog\u0142a w nich usi\u0105\u015b\u0107, a wszelkie ruchy by\u0142y bardzo ograniczone.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">By\u0142a jedn\u0105 z pierwszych gwiazd, kt\u00f3re otwarcie przyznawa\u0142y si\u0119 do biseksualizmu. Mia\u0142a liczne romanse, nie tylko z m\u0119\u017cczyznami i by\u0142a jedn\u0105 z dw\u00f3ch kobiet, do kt\u00f3rych nale\u017ca\u0142 pierwszy poca\u0142unek mi\u0119dzy paniami na srebrnym ekranie. Otwarcie sprzeciwia\u0142a si\u0119 nazizmowi, przez co by\u0142a niepopularna w swojej ojczy\u017anie. Jednak\u017ce wydaje si\u0119, \u017ce to w\u0142a\u015bnie wygl\u0105d by\u0142 dla niej jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych na \u015bwiecie rzeczy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jako dojrza\u0142a kobieta m\u00f3wi\u0142a, \u017ce nie ubiera si\u0119 dla fan\u00f3w, m\u0119\u017cczyzn ani nawet dla siebie, ubiera si\u0119 dla wizerunku. Wykorzysta\u0142a wi\u0119kszo\u015b\u0107 metod na przed\u0142u\u017cenie swojego m\u0142odego wygl\u0105du, a mi\u0119dzy 65 a 72 rokiem \u017cycia dawa\u0142a ponad 60 przedstawie\u0144 rocznie! Czyni\u0142o to z niej najlepiej zarabiaj\u0105c\u0105 gwiazd\u0119 kabaretu. W 1978 roku zagra\u0142a epizodyczn\u0105 rol\u0119 w ostatnim filmie i znikn\u0119\u0142a z \u017cycia publicznego. Nie chcia\u0142a, aby zapami\u0119tano j\u0105 jako staruszk\u0119 i zamkn\u0119\u0142a si\u0119 w swoim paryskim mieszkaniu. Nie uda\u0142o si\u0119 jej z niego wyci\u0105gn\u0105\u0107 nagrodami, a nawet Oscarem za ca\u0142okszta\u0142t tw\u00f3rczo\u015bci. Zmar\u0142a, maj\u0105c lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t, wed\u0142ug niekt\u00f3rych \u017ar\u00f3de\u0142 przyczyn\u0105 \u015bmierci gwiazdy by\u0142a choroba nerek, inne m\u00f3wi\u0105 o samob\u00f3jstwie z rozpaczy nad nieub\u0142aganym up\u0142ywem czasu.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Bi\u017cuteria Marlene Dietrich<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rodzina piosenkarki i\u00a0 aktorki mia\u0142a sklep jubilerski w jednej z modniejszych okolic w Berlinie. Prawdopodobnie dzi\u0119ki temu Marlene ju\u017c za m\u0142odu mia\u0142a okazj\u0119 pozna\u0107 warto\u015b\u0107 bi\u017cuterii dobrej jako\u015bci i sposobno\u015b\u0107, aby si\u0119 w niej zakocha\u0107.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Bi\u017cuteria gwiazdy kabaretu Marlene Dietrich\" src=\"https:\/\/www.katiecallahanandco.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/brace-van.jpg\" alt=\"Najs\u0142ynniejsza bransoleta z rubinami Marlene Dietrich\" width=\"334\" height=\"271\" \/><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">S\u0142ynne bransoletki<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Najs\u0142ynniejszym dodatkiem Dietrich by\u0142a du\u017ca bransoleta wykonana na zam\u00f3wienie w Van Cleef &amp; Arpels. Rubiny i diamenty, kt\u00f3re aktorka mia\u0142a w swojej kolekcji, zosta\u0142y po\u0142\u0105czone przez \u00f3wczesnego dyrektora firmy, kt\u00f3rym by\u0142 Louis Arpels. Wielki rubinowy dysk stworzony z kamieni w szlifie poduszkowym otoczono bagietkowymi diamentami. Cz\u0119\u015b\u0107 sprz\u0105czki tak\u017ce sk\u0142ada si\u0119 z diament\u00f3w. Ca\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142a oprawiona w platynie. Podobno do stworzenia tej kultowej bransoletki roz\u0142o\u017cono par\u0119 diamentowych kolczyk\u00f3w, diamentowy naszyjnik, a tak\u017ce komplet rubinowych kolczyk\u00f3w i bransoletki, a tak\u017ce kilka innych dodatk\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Marlene mia\u0142a jeszcze dwie, r\u00f3wnie zapieraj\u0105ce dech, bransoletki. Jedna z nich to bransoletka Trabert &amp; Hoffer-Mauboussin, wysadzana studwudziestosiedmio karatowym szmaragdem w kszta\u0142cie kaboszonu. Drug\u0105 z nich stworzy\u0142 Flato. Okr\u0105g\u0142y kaboszon ze szmaragdu stanowi\u0142 centrum tej bransoletki. Obie wysadzane by\u0142y mn\u00f3stwem diament\u00f3w w r\u00f3\u017cnych szlifach.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Broszka z r\u00f3\u017c\u0105 wysadzana diamentami\" src=\"https:\/\/i.pinimg.com\/originals\/90\/6f\/79\/906f791d89fed7a45df4822167a37348.png\" alt=\"Platynowa broszka z r\u00f3\u017c\u0105 Marlene Dietrich\" width=\"385\" height=\"385\" \/><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Inne akcesoria<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Godna uwagi jest te\u017c platynowa broszka wykonana oko\u0142o 1930 roku. Marlene dosta\u0142a j\u0105 od Sternberga, kt\u00f3remu zawdzi\u0119cza\u0142a ca\u0142a swoj\u0105 karier\u0119. Broszka wykonana by\u0142a z platyny, w kt\u00f3rej osadzono ca\u0142\u0105 mas\u0119 diament\u00f3w. Kszta\u0142t r\u00f3\u017cy by\u0142 kobiecy i uniwersalny. Wed\u0142ug relacji gwiazda nosi\u0142a ten dodatek w kilku filmach, a tak\u017ce na wielu imprezach w Hollywood.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dodatki Marlene, cho\u0107 pe\u0142ne przepychu by\u0142y wykorzystywane z rozwag\u0105. W uszach aktorki cz\u0119sto go\u015bci\u0142y skromniejsze, diamentowe kolczyki. Swoje ekstrawaganckie dodatki zazwyczaj nosi\u0142a jako uzupe\u0142nienie do\u015b\u0107 minimalistycznych kreacji i raczej nie przesadza\u0142a z ilo\u015bci\u0105 akcesori\u00f3w. W jej kolekcji przewa\u017ca\u0142a bi\u017cuteria wysadzana diamentami i kolorowymi kamieniami, a opisane przeze mnie dodatki by\u0142y prawdopodobnie jej ulubionymi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W kolekcji Dietrich znajdowa\u0142 si\u0119 tak\u017ce z\u0142oty kompakt wysadzany per\u0142ami i diamentami. Ten stworzony przez Van Cleef &amp; Arpels dodatek zosta\u0142 sprzedany na aukcji za ponad 22 tysi\u0105ce funt\u00f3w! Nie by\u0142a to zreszt\u0105 jedyna bi\u017cuteria aktorki i piosenkarki, jaka trafi\u0142a na aukcj\u0119. Kosztowne dodatki wielokrotnie ratowa\u0142y j\u0105 od ruiny, mi\u0119dzy innymi jako zastaw, gdy zalega\u0142a z op\u0142aceniem podatk\u00f3w w Ameryce. Dzi\u015b kolekcja jest w wielu miejscach na \u015bwiecie w zbiorach prywatnych kupc\u00f3w.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Spodoba\u0142\u00a0 Ci si\u0119 ten artyku\u0142? Zobacz co czeka na Ciebie w kolejnym!<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/czarny-tajemniczy-uniwersalny-nowoczesny\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Odkryj pi\u0119kno w czerni<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/tygrysie-oko-i-jego-odmiany\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zakochaj si\u0119 w tygrysim oku<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/frywolitka-technika-idealna-dla-fanek-vintage\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dowiedz si\u0119, czym jest frywolitka<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/jakie-bigle-do-jakich-kolczykow-nasz-poradnik\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Naucz si\u0119 dopasowywa\u0107 bigle do kolczyk\u00f3w<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marlene Dietrich to posta\u0107, kt\u00f3ra w ci\u0105gu dziesi\u0105tek lat wzbudzi\u0142a wiele emocji i zachwytu. Wok\u00f3\u0142 niej stworzono wiele legend, kt\u00f3rych aktorka nigdy nie&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":4932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[37],"class_list":["post-4907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bizuteria-gwiazd","tag-artykuly-o-diamentach"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Marlene Dietrich i jej niesamowita bi\u017cuteria \u2014 blog \u2014 manzuko.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marlene Dietrich to aktorka i ikona stylu XX wieku. Dowiedz si\u0119 jak dba\u0142a o wizerunek i co znajdowa\u0142o si\u0119 w jej kolekcji bi\u017cuterii!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marlene Dietrich i jej niesamowita bi\u017cuteria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marlene Dietrich to aktorka i ikona stylu XX wieku. Dowiedz si\u0119 jak dba\u0142a o wizerunek i co znajdowa\u0142o si\u0119 w jej kolekcji bi\u017cuterii!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog manzuko.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/manzukocom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-05T14:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T13:43:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/marlene-dietrich-the.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1298\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karolina Koniarska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karolina Koniarska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karolina Koniarska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72afc64c537afd7afaa3f3c9c4490df2\"},\"headline\":\"Marlene Dietrich i jej niesamowita bi\u017cuteria\",\"datePublished\":\"2022-04-05T14:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T13:43:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/\"},\"wordCount\":1009,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/marlene-dietrich-the.jpg\",\"keywords\":[\"diamenty\"],\"articleSection\":[\"Bi\u017cuteria gwiazd\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/\",\"name\":\"Marlene Dietrich i jej niesamowita bi\u017cuteria \u2014 blog \u2014 manzuko.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/marlene-dietrich-the.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-05T14:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T13:43:31+00:00\",\"description\":\"Marlene Dietrich to aktorka i ikona stylu XX wieku. Dowiedz si\u0119 jak dba\u0142a o wizerunek i co znajdowa\u0142o si\u0119 w jej kolekcji bi\u017cuterii!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/marlene-dietrich-the.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/marlene-dietrich-the.jpg\",\"width\":980,\"height\":1298,\"caption\":\"Ikona stylu mody i dodatk\u00f3w Marlene Dietrich\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marlene Dietrich i jej niesamowita bi\u017cuteria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog manzuko.com\",\"description\":\"Koraliki i p\u00f3\u0142fabrykaty do bi\u017cuterii to Twoje ulubione puzzle? Ten blog jest dla Ciebie.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Manzuko\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Manzuko-Logo1111.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Manzuko-Logo1111.png\",\"width\":824,\"height\":853,\"caption\":\"Manzuko\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl-pl.facebook.com\\\/manzukocom\\\/\",\"https:\\\/\\\/pl.pinterest.com\\\/manzukocom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/manzukocom\\\/\"],\"description\":\"Blog Manzuko jest miejscem, w kt\u00f3rym zesp\u00f3\u0142 tego sklepu z koralikami stara si\u0119 przybli\u017ca\u0107 pi\u0119kno i kreatywne mo\u017cliwo\u015bci jakie daje samodzielne tworzenie bi\u017cuterii. Na tym blogu znajdziesz porady jak zrobi\u0107 bransoletki i naszyjniki, jak czy\u015bci\u0107 i przechowywa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 oraz jakich koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w u\u017cy\u0107 do poszczeg\u00f3lnych projekt\u00f3w. Posty z tutorialami i poradami przeplatamy takimi, w kt\u00f3rych mn\u00f3stwo jest ciekawostek z zakresu gemmologii jak i trend\u00f3w z wybieg\u00f3w mody i wielkich Gal. Regularnie podpatrujemy dla Was Gal\u0119 wr\u0119czenia Oskar\u00f3w i Met Gal\u0119, \u015bledzimy z zaanga\u017cowaniem bi\u017cuteri\u0119 przewijaj\u0105c\u0105 si\u0119 w filmach. Sklep Manzuko to dziesi\u0105tki tysi\u0119cy koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w, pomagamy odnale\u017a\u0107 si\u0119 w tym \u015bwiecie nawet laikom, by z przyjemno\u015bci\u0105 da\u0142o si\u0119 tworzy\u0107 pi\u0119kne przedmioty.\",\"email\":\"sklep@manzuko.com\",\"telephone\":\"(+48) 733-885-808\",\"legalName\":\"Koniarscy s.c. Zuzanna Koniarska Mateusz Koniarski\",\"foundingDate\":\"1993-05-17\",\"vatID\":\"8431074220\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72afc64c537afd7afaa3f3c9c4490df2\",\"name\":\"Karolina Koniarska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk\",\"caption\":\"Karolina Koniarska\"},\"description\":\"Najmniej artystyczna dusza ca\u0142ej rodziny z zami\u0142owaniem do nauki wszystkiego, co bardziej lub mniej potrzebne. Chaotyczna, g\u0142o\u015bna i niezaprzeczalnie gadatliwa. Uwielbia czyta\u0107 ksi\u0105\u017cki, gra\u0107 w plansz\u00f3wki i rozmawia\u0107 z lud\u017ami, nie pogardzi te\u017c okazyjnym \u201erz\u0105dzeniem si\u0119\\\". Obecnie studiuje medycyn\u0119 z nadziej\u0105 na zostanie neonatologiem. Pasj\u0119 do gotowania \u0142\u0105czy z mi\u0142o\u015bci\u0105 do dbania o bliskich. W niemal ka\u017cdej chwili \u017cycia ma przy sobie kubek lub butelk\u0119 z dowolnym rodzajem herbaty.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manzuko.com\\\/blog\\\/author\\\/kkoniarska\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marlene Dietrich i jej niesamowita bi\u017cuteria \u2014 blog \u2014 manzuko.com","description":"Marlene Dietrich to aktorka i ikona stylu XX wieku. Dowiedz si\u0119 jak dba\u0142a o wizerunek i co znajdowa\u0142o si\u0119 w jej kolekcji bi\u017cuterii!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Marlene Dietrich i jej niesamowita bi\u017cuteria","og_description":"Marlene Dietrich to aktorka i ikona stylu XX wieku. Dowiedz si\u0119 jak dba\u0142a o wizerunek i co znajdowa\u0142o si\u0119 w jej kolekcji bi\u017cuterii!","og_url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/","og_site_name":"Blog manzuko.com","article_publisher":"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/manzukocom\/","article_published_time":"2022-04-05T14:00:46+00:00","article_modified_time":"2026-03-31T13:43:31+00:00","og_image":[{"width":980,"height":1298,"url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/marlene-dietrich-the.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karolina Koniarska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Karolina Koniarska","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/"},"author":{"name":"Karolina Koniarska","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/person\/72afc64c537afd7afaa3f3c9c4490df2"},"headline":"Marlene Dietrich i jej niesamowita bi\u017cuteria","datePublished":"2022-04-05T14:00:46+00:00","dateModified":"2026-03-31T13:43:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/"},"wordCount":1009,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/marlene-dietrich-the.jpg","keywords":["diamenty"],"articleSection":["Bi\u017cuteria gwiazd"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/","name":"Marlene Dietrich i jej niesamowita bi\u017cuteria \u2014 blog \u2014 manzuko.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/marlene-dietrich-the.jpg","datePublished":"2022-04-05T14:00:46+00:00","dateModified":"2026-03-31T13:43:31+00:00","description":"Marlene Dietrich to aktorka i ikona stylu XX wieku. Dowiedz si\u0119 jak dba\u0142a o wizerunek i co znajdowa\u0142o si\u0119 w jej kolekcji bi\u017cuterii!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/#primaryimage","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/marlene-dietrich-the.jpg","contentUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/marlene-dietrich-the.jpg","width":980,"height":1298,"caption":"Ikona stylu mody i dodatk\u00f3w Marlene Dietrich"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/marlene-dietrich-i-jej-niesamowita-bizuteria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marlene Dietrich i jej niesamowita bi\u017cuteria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/","name":"Blog manzuko.com","description":"Koraliki i p\u00f3\u0142fabrykaty do bi\u017cuterii to Twoje ulubione puzzle? Ten blog jest dla Ciebie.","publisher":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#organization","name":"Manzuko","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Manzuko-Logo1111.png","contentUrl":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Manzuko-Logo1111.png","width":824,"height":853,"caption":"Manzuko"},"image":{"@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl-pl.facebook.com\/manzukocom\/","https:\/\/pl.pinterest.com\/manzukocom\/","https:\/\/www.instagram.com\/manzukocom\/"],"description":"Blog Manzuko jest miejscem, w kt\u00f3rym zesp\u00f3\u0142 tego sklepu z koralikami stara si\u0119 przybli\u017ca\u0107 pi\u0119kno i kreatywne mo\u017cliwo\u015bci jakie daje samodzielne tworzenie bi\u017cuterii. Na tym blogu znajdziesz porady jak zrobi\u0107 bransoletki i naszyjniki, jak czy\u015bci\u0107 i przechowywa\u0107 bi\u017cuteri\u0119 oraz jakich koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w u\u017cy\u0107 do poszczeg\u00f3lnych projekt\u00f3w. Posty z tutorialami i poradami przeplatamy takimi, w kt\u00f3rych mn\u00f3stwo jest ciekawostek z zakresu gemmologii jak i trend\u00f3w z wybieg\u00f3w mody i wielkich Gal. Regularnie podpatrujemy dla Was Gal\u0119 wr\u0119czenia Oskar\u00f3w i Met Gal\u0119, \u015bledzimy z zaanga\u017cowaniem bi\u017cuteri\u0119 przewijaj\u0105c\u0105 si\u0119 w filmach. Sklep Manzuko to dziesi\u0105tki tysi\u0119cy koralik\u00f3w i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w, pomagamy odnale\u017a\u0107 si\u0119 w tym \u015bwiecie nawet laikom, by z przyjemno\u015bci\u0105 da\u0142o si\u0119 tworzy\u0107 pi\u0119kne przedmioty.","email":"sklep@manzuko.com","telephone":"(+48) 733-885-808","legalName":"Koniarscy s.c. Zuzanna Koniarska Mateusz Koniarski","foundingDate":"1993-05-17","vatID":"8431074220","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/#\/schema\/person\/72afc64c537afd7afaa3f3c9c4490df2","name":"Karolina Koniarska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ee635ca00e6dc974ca4540acc721d7398de3d9f22ab0e07fa27505484fd0b7?s=96&d=initials&r=g&initials=kk","caption":"Karolina Koniarska"},"description":"Najmniej artystyczna dusza ca\u0142ej rodziny z zami\u0142owaniem do nauki wszystkiego, co bardziej lub mniej potrzebne. Chaotyczna, g\u0142o\u015bna i niezaprzeczalnie gadatliwa. Uwielbia czyta\u0107 ksi\u0105\u017cki, gra\u0107 w plansz\u00f3wki i rozmawia\u0107 z lud\u017ami, nie pogardzi te\u017c okazyjnym \u201erz\u0105dzeniem si\u0119\". Obecnie studiuje medycyn\u0119 z nadziej\u0105 na zostanie neonatologiem. Pasj\u0119 do gotowania \u0142\u0105czy z mi\u0142o\u015bci\u0105 do dbania o bliskich. W niemal ka\u017cdej chwili \u017cycia ma przy sobie kubek lub butelk\u0119 z dowolnym rodzajem herbaty.","url":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/author\/kkoniarska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4907"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10345,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4907\/revisions\/10345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manzuko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}